FC47 Ebook Software In Linux

出自Full Circle 中文项目主页

我已经成了电子书的“粉丝”。电子书有许多优点：不但便宜(甚至免费)，不占空间，而且方便携带。我现在随身带着几打电子书，但死树皮做的纸质书却不能这样。

你也许以为享用电子书会需要昂贵的设备和软件，但是事实却并非如此。借助一些可用的软件，你可以在Ubuntu电脑上管理、阅读电子书，还可以将它们添加到便携设备上，比如Android手机。我将向你们展示，我在美国是如何做到这一切的。

Calibre:桌面解决方案

你的“武器库”中应增添的第一款软件是Calibre(http://calibre-ebook.com/)。 它被视为适合你的“一站式电子书解决方案”，事实上它十分接近这一目标。Calibre是一款跨平台软件，在Linux、Windows和OS X上都可以运行。你可以从官方网站上下载，也可以从Ubuntu软件仓库中直接安装。但是请注意，该软件仍在不停地更新，而且软件仓库中的版本没有得到维护，所以可能会落后于最新的版本。比如，我写这篇文章时，软件仓库中的版本是0.7.18，但是Calibre官方网站上的最新版本却是0.7.42。虽然长期使用这款软件，但每次我打开它的时候，总会跳出版本更新提示。因此，我推荐你从官网下载安装。这款软件是用Python写的，因此你得处理一个软件依赖，但绝大多数用户的系统中都已经安装了所需的软件包。(它依赖于python>=2.6)。

安装Calibre后，你能得到什么呢？你会拥有一个电子书库管理器、格式转换器，你可以下载和添加元数据，可以和电子书阅读设备同步数据，你还能得到一个能够快捷处理各种不受数字版权管理技术 (DRM)限制的电子书阅读器。这款软件还能用作Web服务器，你可以通过任何一种浏览器连接互联网访问你的收藏。因为该软件是免费而且开源的，所以非常划算，当然，如果你非常喜欢它，可以点击官方网页上的“捐赠”按钮予以支持，我曾向这个项目捐赠10美元，而且我也希望每一个使用这款软件的人都能支持软件的开发。

创建你的电子书库

当你第一次运行Calibre的时候，“欢迎向导”会帮助你完成初始设置，并在你的主目录下创建书库。将电子书文件复制到书库目录，然后点击“添加图书”按钮，就可以向书库添加电子书。Calibre会将每本图书都复制到一个目录中并为其创建数据库条目。许多格式的电子书都能添加到书库中，诸如：CBZ、CBR、CBC，CHM、EPUB、FB2、HTML、LIT、LRF、MOBI、ODT、PDF、PRC、PDB、PML、RB、RTF、SNB、TCR、TXT。Calibre还可以将这些格式的文件转换成相对少的一些输出格式，诸如：EPUB、FB2、OEB、LIT、LRF、MOBI、PDB、PML、RB、PDF、SNB、TCR、TXT。如果你要将电子书同步或传输到其它阅读设备上，这一功能就特别重要。请注意，转换后将会有两份文件，因为原始的文件仍会被保留。

添加图书后，你可能还想添加元数据。许多免费的电子书都只是简单的文本文件——没有封面，没有附加信息。为此，你可以在书库中右键点击任一本书，然后选择“编辑元数据”，即可进行操作。我就曾这样一本一本地编辑，进行了大量的操作，但是你也可以批量编辑同一个系列中的许多本书，然后再单独添加个别的数据。编辑元数据时，你会看到这样的界面：

在屏幕右边的空白区域中，你可以编辑输入书籍的数据信息，但通常情况下，这些信息都可以从网络获取。点击下面的“从服务器获取元数据”，Calibre便会自动从谷歌图书中查找可用的数据，此外，你也可以在isndb.com网站上申请一个免费的帐号，获取更多的信息。对于那些最近出版的图书，你能从ISBN获取精确的出版信息。对于那些旧的公共领域作品，你可以在众多的版本中选取需要的元数据和书籍封面。

电子阅读器

你可能听过这样的对话：“问：什么是最好的数码相机？答：你天天带着的那个”。我想，对电子书阅读器来说，这是同样的道理。建立和管理电子书库，Calibre确实不错，但是我却从不使用Calibre阅读，因为我得坐在计算机面前才能使用它，这样的话，除非你随身带着笔记本电脑才能经常使用。但我比较青睐比笔记本电脑更轻巧、更便携的设备。如今有一些专用的电子书阅读器，比如Amazon的Kindle，Barnes and Noble的Nook。如果选择这些阅读工具，有两点不容忽视：它们是专用的而且它们都受到DRM的限制，从Amazon网站上购买的所有电子书都只能使用Kindle或者Amazon的Kindle软件阅读，Barnes and Noble也是一样。这些阅读器和阅读软件能处理的格式也不相同。EPUB作为最通用的格式之一，Kindle并不支持，而Nook却能很好支持。正是如此，Calibre可转换不同格式电子书的能力才显得尤为可贵。

这些阅读器大多价值不菲，但我发现，在Android手机上阅读电子书最方便，因为我总是随身携带手机。在Android应用商店中，Aldiko阅读器有两个版本可用：免费版和付费版。开发者（http://www.aldiko.com） 说，免费版中包含广告。由于付费版只需要2.99美元，而且我又喜欢支持开发者，当我决定一直使用这款软件时，便购买了付费版。但是，我知道不同国家的人从Android应用商店购买应用程序的能力也有所不同。对于系统版本在2.1以上的Android手机，Aldiko都能完美运行，而且非常直观。

首先，你得将电子书传送到Android手机上。通过USB连接线把手机与电脑相连，将手机的存储卡挂载成USB设备，并将你想要阅读的电子书复制到“ebooks/import/”目录。然后，打开安装在手机上的Aldiko软件，显示主界面时点击菜单，就能导入电子书。Aldiko可以阅读EPUB和PDF格式的电子书，只要书籍不是DRM受限的。不过，在最新版本（2.0)中，已经添加了对Adobe DRM的支持。导入成功后，电子书会显示在Aldiko书库中，这样，你就可以阅读了。点击屏幕左上角的“小房子”图标，选择“列表查看”，或者在右上角的下拉菜单中选择“按书名排序”，找到你想看的图书，然后开始阅读。阅读中，通过手指在屏幕上横向滑动，你可以前后翻页。当你关闭程序后再进入时，一打开图书便会自动跳转到你关闭程序时的阅读位置。

当你在手机上安装了Aldiko，你会发现，它非常方便。无论是排队还是在等候室，你随时都可以掏出手机来读会儿书。现在，我再也不会在一个漫长的冬夜边烤火边用手机读书，因为我发现，一周之内，利用那些以往被浪费掉的短暂时间，我用手机便能看完一本书。

下月内容：

如何合法地为你的阅读器获取图书。